Carlson's universal shotgun plug kit allows you to easily decrease the shell capacity from 4 rounds in the magazine tube down to 2 rounds on most shotguns. The plug can be used without cutting but can easily be trimmed to length for other popular guns. Trimming the universal plug to length is best accomplished with a hand held set of pruning shears, PVC pipe shears or a hacksaw. Always start with the full plug and cut 1/4” to 1/2” off at a time until only 2 rounds fit in the magazine tube (For fitting purposes use the maximum size shell the shotgun is rated for).
Le kit de bouchon universel pour fusil de chasse de Carlson vous permet de réduire facilement la capacité de la chambre de 4 cartouches dans le tube du magasin à 2 cartouches sur la plupart des fusils de chasse. Le bouchon peut être utilisé sans découpe, mais peut facilement être ajusté en longueur pour d'autres armes populaires. Pour couper le bouchon universel à la bonne longueur, il est préférable d'utiliser un sécateur à main, des cisailles à PVC ou une scie à métaux. Commence toujours par le bouchon complet et coupe 1/4" à 1/2" à la fois jusqu'à ce que seulement 2 cartouches rentrent dans le tube du magasin (pour le montage, utilise la cartouche de taille maximale que le fusil est conçu pour).