EGW red dot sights are meant to be installed from the left to the right (with the muzzle facing forward). The dovetail has a progressive taper to allow for easier install. Simply remove the rear sight on your gun and replace it with EGW mount in order to mount your Vortex Viper/Venom, Burris FastFire, or Docter red-dot sight. You can take the mount off and replace your rear sight at any time. Mounting hardware included. Installation Instructions Remove the rear sight* Install the EGW Sight Mount in the dovetail Tighten set screw (if applicable) Place the red dot sight on the EGW Sight Mount (placing a small piece of paper between the red dot sight and the sight mount will make for easier removal and will keep Loctite off of the red dot sight.) Apply blue Loctite to the provided mounting screws Torque mounting screws to 15in/lbs 2 Button Head Cap Screws - Provided for Vortex Viper and Venom Sights 2 Flat Head Cap Screws - Provided for Burris FastFire and Docter Sights The screws that are included with this mount require a 5/64'' allen wrench for installation. Modification of your firearm may nullify the manufacturer's warranty. This product should be installed and checked by a qualified gunsmith. No liability is expressed or implied for damage or injury which may result from improper installation or use of this product.
Améliore ton tir avec le montage de viseur RUGER AUTO VORTEX VIPER/VENOM
Le montage de viseur EGW pour Vortex Viper/Venom est conçu pour être installé facilement et efficacement sur ton arme. Voici ce que tu dois savoir :
Description du produit
Les viseurs à point rouge EGW sont destinés à être installés de gauche à droite (avec le canon tourné vers l'avant). Le rail en queue d'aronde a un cône progressif pour faciliter l'installation. Il te suffit de retirer le viseur arrière de ton arme et de le remplacer par le montage EGW pour installer ton viseur à point rouge Vortex Viper/Venom, Burris FastFire, ou Docter.
Tu peux retirer le montage et remettre ton viseur arrière à tout moment. Le matériel de montage est inclus.
Instructions d'installation
- Retire le viseur arrière*
- Installe le montage de viseur EGW dans la queue d'aronde
- Serre la vis de réglage (si applicable)
- Place le viseur à point rouge sur le montage EGW (placer un petit morceau de papier entre le viseur à point rouge et le montage facilitera le retrait et empêchera le Loctite de toucher le viseur).
- Applique du Loctite bleu sur les vis de montage fournies
- Serre les vis de montage à 15 in/lbs
Inclus :
- 2 vis à tête bombée - Fournies pour les viseurs Vortex Viper et Venom
- 2 vis à tête plate - Fournies pour les viseurs Burris FastFire et Docter
Les vis incluses avec ce montage nécessitent une clé Allen de 5/64'' pour l'installation.
La modification de ton arme peut annuler la garantie du fabricant.
Ce produit doit être installé et vérifié par un armurier qualifié. Aucune responsabilité n'est exprimée ou implicite pour les dommages ou blessures pouvant résulter d'une installation ou d'une utilisation incorrecte de ce produit.