Ihr Warenkorb ist leer.

Warenkorb

Hilfe und Kontakt

Versandkostenfreie Lieferung ab 399 CHF

100-tägiges Rückgaberecht

Newsletter

Angebote

Über 300.000 Kunden - wir sagen Danke!

4,93/5 "Sehr gut" (1400+ Bewertungen)

40,000+ Produkte aus Jagd und Schiesssport

Die Sinclair Edelstahl Neck Turning Mandrels bieten präzise Toleranzen für 17 bis 50 Kaliber, ideal für optimale Anpassungen und perfekte Ergebnisse beim Handladen.

-9 %

SINCLAIR INTERNATIONAL NECK TURNING MANDREL, SS, 270 CALIBER (.275")

749001163

Varianten

Filter:

Variations:

Varianten:

-9 %

Die Sinclair Edelstahl Neck Turning Mandrels bieten präzise Toleranzen für 17 bis 50 Kaliber, ideal für optimale Anpassungen und perfekte Ergebnisse beim Handladen.

STAINLESS STEEL NECK TURNING MANDRELS - NECK TURNING MANDREL, SS, 270 CALIBER (.275")

19.9 CHF 3 CHF 19.90 * CHF 21.90

Auf Lager

Durchmesser (Zoll): 0.275 Kaliber: 270 Caliber, 6.8mm Artikel-Nr.: 749001163

Auf Lager

19.9 CHF 3 CHF 19.90 * CHF 21.90

-9 %

Die Sinclair Edelstahl-Nackenbearbeitungsmandrels bieten präzise Toleranzen, sind langlebig und perfekt für Handlader, die höchste Qualität verlangen.

STAINLESS STEEL NECK TURNING MANDRELS - NECK TURNING MANDREL, SS, 6.5MM (.262")

19.9 CHF 10 CHF 19.90 * CHF 21.90

Auf Lager

Durchmesser (Zoll): 0.262 Kaliber: 6.5mm, 264 Caliber Artikel-Nr.: 749001180

Auf Lager

19.9 CHF 10 CHF 19.90 * CHF 21.90

-9 %

Die Sinclair Edelstahl Neck Turning Mandrels bieten präzise Toleranzen für 17 bis 50 Kaliber, ideal für professionelle Handlader und perfekte Anpassungen.

STAINLESS STEEL NECK TURNING MANDRELS - NECK TURNING MANDREL, SS, 17 CALIBER (.170")

19.9 CHF 1 CHF 19.90 * CHF 21.90

Auf Lager

Durchmesser (Zoll): 0.170 Kaliber: 17 Caliber Artikel-Nr.: 749001147

Auf Lager

19.9 CHF 1 CHF 19.90 * CHF 21.90

-9 %

Die hochwertigen Edelstahl-Nacken-Drehmandrel von Sinclair bieten präzise Toleranzen für optimale Ergebnisse beim Handladen von 17 bis 50 Kaliber Patronen.

STAINLESS STEEL NECK TURNING MANDRELS - NECK TURNING MANDREL, SS, 338 CALIBER (.336")

19.9 CHF 2 CHF 19.90 * CHF 21.90

Auf Lager

Durchmesser (Zoll): 0.336 Kaliber: 338 Caliber Artikel-Nr.: 749001159

Auf Lager

19.9 CHF 2 CHF 19.90 * CHF 21.90

-9 %

Die Sinclair Edelstahl-Nackenbearbeitungsmandrels bieten präzise Passform für 17 bis 50 Kaliber, mit engeren Toleranzen dank hochwertigem Edelstahl und Carbide.

STAINLESS STEEL NECK TURNING MANDRELS - NECK TURNING MANDREL, SS, 25 CALIBER (.255")

19.9 CHF 6 CHF 19.90 * CHF 21.90

Auf Lager

Durchmesser (Zoll): 0.255 Kaliber: 25 Caliber Artikel-Nr.: 749001162

Auf Lager

19.9 CHF 6 CHF 19.90 * CHF 21.90

-9 %

Die Sinclair Edelstahl Neck Turning Mandrels bieten präzise Toleranzen für Kaliber 17 bis 50 und sind ideal für das Handladen von Patronen.

STAINLESS STEEL NECK TURNING MANDRELS - NECK TURNING MANDREL, SS, 20 CALIBER (.202")

19.9 CHF 3 CHF 19.90 * CHF 21.90

Auf Lager

Durchmesser (Zoll): 0.202 Kaliber: 20 Caliber Artikel-Nr.: 749001174

Auf Lager

19.9 CHF 3 CHF 19.90 * CHF 21.90

-9 %

Die hochwertigen Edelstahl-Nacken-Drehmandrels von Sinclair bieten präzise Toleranzen für optimale Anpassungen und sind ideal für 17 bis 50 Kaliber Patronen.

STAINLESS STEEL NECK TURNING MANDRELS - NECK TURNING MANDREL, SS, 30 CALIBER (.306")

19.9 CHF 14 CHF 19.90 * CHF 21.90

Auf Lager

Durchmesser (Zoll): 0.306 Kaliber: 30 Caliber Artikel-Nr.: 749001184

Auf Lager

19.9 CHF 14 CHF 19.90 * CHF 21.90

-9 %

Die Sinclair Edelstahl-Nackenbearbeitungsmandrels bieten präzise Toleranzen für 17 bis 50 Kaliber, ideal für optimale Handladeergebnisse.

STAINLESS STEEL NECK TURNING MANDRELS - NECK TURNING MANDREL, SS, 22 CALIBER (.222")

19.9 CHF 5 CHF 19.90 * CHF 21.90

Auf Lager

Durchmesser (Zoll): 0.222 Kaliber: 22 Caliber Artikel-Nr.: 749001185

Auf Lager

19.9 CHF 5 CHF 19.90 * CHF 21.90

-9 %

Die hochwertigen Edelstahl-Nackendrehmantel von Sinclair bieten präzise Toleranzen für optimale Anpassungen an deine Munition von 17 bis 50 Kaliber.

STAINLESS STEEL NECK TURNING MANDRELS - NECK TURNING MANDREL, SS, 6MM (.241")

19.9 CHF 13 CHF 19.90 * CHF 21.90

Auf Lager

Durchmesser (Zoll): 0.241 Kaliber: 243 Caliber, 6mm Artikel-Nr.: 749001186

Auf Lager

19.9 CHF 13 CHF 19.90 * CHF 21.90

-9 %

Die Sinclair Edelstahl Neck Turning Mandrels bieten präzise Toleranzen für optimale Ergebnisse beim Handladen von 17 bis 50 Kaliber Patronen.

STAINLESS STEEL NECK TURNING MANDRELS - NECK TURNING MANDREL, SS, 8MM (.321")

19.9 CHF 2 CHF 19.90 * CHF 21.90

Auf Lager

Durchmesser (Zoll): 0.321 Kaliber: 8mm, 32 Caliber Artikel-Nr.: 749011562

Auf Lager

19.9 CHF 2 CHF 19.90 * CHF 21.90

Die Sinclair Edelstahl-Nacken-Drehmandrels bieten präzise Toleranzen für Kaliber 17 bis 50, ideal für deine Handlader-Bedürfnisse. Perfekte Passform und Langlebigkeit!

STAINLESS STEEL NECK TURNING MANDRELS - NECK TURNING MANDREL, SS, 7MM (.282")

21.9 CHF 0 CHF 21.90 *

Nachbestellt

Durchmesser (Zoll): 0.282 Kaliber: 284 Caliber, 7mm Artikel-Nr.: 749001167

Nachbestellt

21.9 CHF 0 CHF 21.90 *

19.9 21.9 11 CHF

-9 %

UVP CHF 21.90

19.9 CHF CHF 19.90

Preise inkl. MwSt., zzgl. Versand

Artikel-Nr.: 749001163

Die Edelstahl-Nackenbearbeitungs- und Expansionsmandrels von Sinclair für Patronen von 17 bis 50 Kaliber werden aus hochwertigem Edelstahl auf Präzisionsdrehmaschinen gefertigt. Die Drehmandrels sind .002 Zoll unter dem Geschossdurchmesser und die Expansionsmandrels sind .001 Zoll unter dem Geschossdurchmesser. Die Form und Oberfläche aller Mandrels sind das Ergebnis jahrelanger Experimente vieler erfahrener Handlader. Unsere Hartmetall-Drehmandrels werden präzise aus massivem Hartmetall gefertigt, was noch engere Toleranzen ermöglicht. Alle Hartmetall-Mandrels werden auf .002 Zoll unter dem Geschossdurchmesser geschliffen. Anpassungen an unserem NT-4000-Drehwerkzeug werden mit Hartmetall-Mandrels konsistenter sein, aufgrund der engeren Toleranzen der Mandrels. Grosse Kaliber (35 bis 50 Kaliber) Mandrels passen nur zum Large Caliber Expander Body und NT-5000 Drehwerkzeug.

Auf Lager 3 Stk. im Lager USA

10+

-9 %

UVP CHF 21.90

CHF 19.90

Preise inkl. MwSt., zzgl. Versand

10+

Lieferzeit ca. 8-15 Tage aus dem Lager USA.

100-Tage Rückgaberecht

Lieferzeit ca. 8-15 Tage aus dem Lager USA.

100-Tage Rückgaberecht

Es erfolgt keine Abbuchung vor dem Versand.

Keine Gebühren:
Deine Kreditkarte wird bei der Bestellung nicht belastet.

Keine Verpflichtungen:
Solange deine Bestellung noch nicht versendet wurde, kannst du sie jederzeit kostenlos stornieren.

Erst beim Versand:
Deine Kreditkarte wird erst belastet, wenn wir deine Bestellung versenden. Nicht vorher.

Hochwertiger Edelstahl
Präzise Toleranzen
Optimale Anpassung

Wunschliste Frage stellen

19.9 21.9 11 CHF

Beschreibung Specification Kundenbewertungen Accessories

SINCLAIR INTERNATIONAL NECK TURNING MANDREL, SS, 270 CALIBER (.275")

-9 %

UVP CHF 21.90

19.9 CHF CHF 19.90

Preise inkl. MwSt., zzgl. Versand

10+

-9 %

UVP CHF 21.90

CHF 19.90

Preise inkl. MwSt., zzgl. Versand

10+

Lieferzeit ca. 8-15 Tage aus dem Lager USA.

100-Tage Rückgaberecht

Beschreibung:

Original anzeigen (Englisch)

Sinclair stainless steel neck turning and expander mandrels for 17 through 50 caliber cartridges are turned from high grade stainless steel on precision turning centers. Turning mandrels are sized .002 inch under bullet diameter and expander mandrels are .001 inch under bullet diameter. The shape and surface of all mandrels is the result of years of experimenting by many expert handloaders. Our Carbide turning mandrels are precision ground from solid carbdie stock, which yields even closer tolerances. All carbide mandrels are ground to.002 inch under bullet diameter. Adjustments on our NT-4000 turning tool will be more consistent with carbide mandrels due to the tighter tolerances of the mandrels. large caliber (35 to 50 caliber) mandrels fit only the Large Caliber Expander Expander Body and NT-5000 Turning Tool.

Entdecke die Präzision unserer Edelstahl-Halsdrehmandrels!

Die Sinclair Edelstahl-Halsdreh- und Expander-Mandrels sind die perfekte Wahl für 17 bis 50 Kaliber Patronen. Sie werden aus hochwertigem Edelstahl auf präzisen Drehmaschinen gefertigt.

Produktmerkmale:

Halsdrehmandrels sind um .002 Zoll kleiner als der Geschossdurchmesser.
Expander-Mandrels sind um .001 Zoll kleiner als der Geschossdurchmesser.
Die Form und Oberfläche aller Mandrels resultiert aus jahrelangen Experimenten von erfahrenen Handladern.
Unsere Carbid-Halsdrehmandrels sind präzise aus solidem Carbide-Material geschliffen, was noch engere Toleranzen ermöglicht.
Alle Carbide-Mandrels sind auf .002 Zoll unter dem Geschossdurchmesser geschliffen.
Die Anpassungen an unserem NT-4000 Drehwerkzeug sind mit Carbide-Mandrels aufgrund der engeren Toleranzen konsistenter.
Grosskaliber-Mandrels (35 bis 50 Kaliber) passen nur auf den Large Caliber Expander Body und das NT-5000 Drehwerkzeug.

Mit diesen Mandrels bist du bestens ausgestattet, um die Leistung deiner Munition zu optimieren!

Eigenschaften

Durchmesser (Zoll):
```
0.275
```
Kaliber:
```
6.8mm
```
,
```
270 Caliber
```
Versandgewicht: 0.032kg
Versandhöhe: 10mm
Versandbreite: 13mm
Versandlänge: 64mm

Artikeldetails

Made in USA

Kundenbewertungen

Kundenbewertungen (0)

0 / 5

Varianten:

-9 %

STAINLESS STEEL NECK TURNING MANDRELS - NECK TURNING MANDREL, SS, 270 CALIBER (.275")

19.9 CHF 3 CHF 19.90 * CHF 21.90

Auf Lager

Durchmesser (Zoll): 0.275 Kaliber: 270 Caliber, 6.8mm Artikel-Nr.: 749001163

Auf Lager

19.9 CHF 3 CHF 19.90 * CHF 21.90

-9 %

STAINLESS STEEL NECK TURNING MANDRELS - NECK TURNING MANDREL, SS, 6.5MM (.262")

19.9 CHF 10 CHF 19.90 * CHF 21.90

Auf Lager

Durchmesser (Zoll): 0.262 Kaliber: 6.5mm, 264 Caliber Artikel-Nr.: 749001180

Auf Lager

19.9 CHF 10 CHF 19.90 * CHF 21.90

-9 %

STAINLESS STEEL NECK TURNING MANDRELS - NECK TURNING MANDREL, SS, 17 CALIBER (.170")

19.9 CHF 1 CHF 19.90 * CHF 21.90

Auf Lager

Durchmesser (Zoll): 0.170 Kaliber: 17 Caliber Artikel-Nr.: 749001147

Auf Lager

19.9 CHF 1 CHF 19.90 * CHF 21.90

-9 %

STAINLESS STEEL NECK TURNING MANDRELS - NECK TURNING MANDREL, SS, 338 CALIBER (.336")

19.9 CHF 2 CHF 19.90 * CHF 21.90

Auf Lager

Durchmesser (Zoll): 0.336 Kaliber: 338 Caliber Artikel-Nr.: 749001159

Auf Lager

19.9 CHF 2 CHF 19.90 * CHF 21.90

-9 %

STAINLESS STEEL NECK TURNING MANDRELS - NECK TURNING MANDREL, SS, 25 CALIBER (.255")

19.9 CHF 6 CHF 19.90 * CHF 21.90

Auf Lager

Durchmesser (Zoll): 0.255 Kaliber: 25 Caliber Artikel-Nr.: 749001162

Auf Lager

19.9 CHF 6 CHF 19.90 * CHF 21.90

-9 %

STAINLESS STEEL NECK TURNING MANDRELS - NECK TURNING MANDREL, SS, 20 CALIBER (.202")

19.9 CHF 3 CHF 19.90 * CHF 21.90

Auf Lager

Durchmesser (Zoll): 0.202 Kaliber: 20 Caliber Artikel-Nr.: 749001174

Auf Lager

19.9 CHF 3 CHF 19.90 * CHF 21.90

-9 %

STAINLESS STEEL NECK TURNING MANDRELS - NECK TURNING MANDREL, SS, 30 CALIBER (.306")

19.9 CHF 14 CHF 19.90 * CHF 21.90

Auf Lager

Durchmesser (Zoll): 0.306 Kaliber: 30 Caliber Artikel-Nr.: 749001184

Auf Lager

19.9 CHF 14 CHF 19.90 * CHF 21.90

-9 %

STAINLESS STEEL NECK TURNING MANDRELS - NECK TURNING MANDREL, SS, 22 CALIBER (.222")

19.9 CHF 5 CHF 19.90 * CHF 21.90

Auf Lager

Durchmesser (Zoll): 0.222 Kaliber: 22 Caliber Artikel-Nr.: 749001185

Auf Lager

19.9 CHF 5 CHF 19.90 * CHF 21.90

-9 %

STAINLESS STEEL NECK TURNING MANDRELS - NECK TURNING MANDREL, SS, 6MM (.241")

19.9 CHF 13 CHF 19.90 * CHF 21.90

Auf Lager

Durchmesser (Zoll): 0.241 Kaliber: 243 Caliber, 6mm Artikel-Nr.: 749001186

Auf Lager

19.9 CHF 13 CHF 19.90 * CHF 21.90

-9 %

STAINLESS STEEL NECK TURNING MANDRELS - NECK TURNING MANDREL, SS, 8MM (.321")

19.9 CHF 2 CHF 19.90 * CHF 21.90

Auf Lager

Durchmesser (Zoll): 0.321 Kaliber: 8mm, 32 Caliber Artikel-Nr.: 749011562

Auf Lager

19.9 CHF 2 CHF 19.90 * CHF 21.90

STAINLESS STEEL NECK TURNING MANDRELS - NECK TURNING MANDREL, SS, 7MM (.282")

21.9 CHF 0 CHF 21.90 *

Nachbestellt

Durchmesser (Zoll): 0.282 Kaliber: 284 Caliber, 7mm Artikel-Nr.: 749001167

Nachbestellt

21.9 CHF 0 CHF 21.90 *

Kunden kauften auch

-12 %

+ 11 Varianten

Die hochwertigen Edelstahl-Expander-Mandrels sorgen für eine präzise Passform und erleichtern den Nackenbearbeitungsprozess für optimale Ergebnisse.

SINCLAIR INTERNATIONAL

STAINLESS STEEL EXPANDER MANDREL, 22 CALIBER (.223")
STAINLESS STEEL EXPANDER MANDRELS

Führungsdorne für Aufweiter und Abdreher

3.7

Auf Lager

CHF 25.90

CHF 22.90 CHF 19.90 - 22.90

(Einzelne Artikel im Angebot!)

-7 %

Die Generation II Expander Dies von Sinclair bieten präzise Verarbeitung aus Edelstahl, halten den Mandrel sicher und ermöglichen eine optimale Zentrierung im Hülsenhals.

SINCLAIR INTERNATIONAL

EXPANDER DIE BODY 17-338 CALIBER

Führungsdorne für Aufweiter und Abdreher

4.8

Auf Lager

CHF 69.90

CHF 64.90

-11 %

+ 52 Varianten

MANSON PRECISION

5.45X39MM GO GAUGE HEADSPACE GAUGE STEEL
RIMLESS CARTRIDGE HEADSPACE GAUGE

Verschlussabstandslehren

4.3

Nachbestellt

CHF 94.90 CHF 84.90 - 134.90

(Einzelne Artikel im Angebot!)

-11 %

-12 %

+ 15 Varianten

Mit dem Sinclair Bump Gage Insert kannst du präzise den Shoulder Bump messen, um deine Full Length Sizing Dies optimal einzustellen und die Munition zu trennen.

SINCLAIR INTERNATIONAL

SHOULDER BUMP GAGE INSERT, #25, 25 DEGREE, 225W-338W MAG
SINCLAIR BUMP GAGE INSERT

Hülsenlehren & Verschlussabstandslehren

3.1

Auf Lager

CHF 18.90

CHF 16.90 CHF 14.90 - 19.90

(Einzelne Artikel im Angebot!)

Schon gewusst?

Hersteller- und Konformitätsangaben

Herstellerinformationen

Verantwortlicher Wirtschaftsakteur gemäss EU-Verordnung

Brownells Switzerland
Casella Postale 91
6598 Tenero
Suisse / Schweiz
service@brownells.ch

Sicherheitsanleitung für EdelstahlNackenbearbeitungsmandrels

Einleitung

Danke, dass du dich für das EdelstahlNackenbearbeitungsmandrel von Sinclair International entschieden hast. Diese Anleitung bietet wichtige Sicherheitsanweisungen, um eine sichere und effektive Nutzung des Produkts zu gewährleisten. Bitte lies alle Abschnitte sorgfältig durch, bevor du das Mandrel verwendest.

Allgemeine Sicherheitsrichtlinien

Stelle sicher, dass das Produkt gemäss den Anweisungen des Herstellers verwendet wird.
Halte das Produkt ausserhalb der Reichweite von Kindern und schutzbedürftigen Personen.
Überprüfe das Mandrel vor der Verwendung auf sichtbare Schäden. Verwende beschädigte Produkte nicht.
Trage immer geeignete persönliche Schutzausrüstung (PSA) wie Schutzbrille und Handschuhe, wenn du das Mandrel handhabst oder verwendest.
Sei dir deiner Umgebung bewusst und sorge für eine sichere Arbeitsumgebung ohne Ablenkungen.
Melde unsichere Produkte oder Unfälle den zuständigen Behörden.

Spezifische Sicherheitsvorkehrungen für die Verwendung

Handhabung:
- Gehe vorsichtig mit dem Mandrel um, um Verletzungen durch scharfe Kanten zu vermeiden.
- Versuche nicht, das Mandrel in irgendeiner Weise zu modifizieren oder zu verändern.
Verwendung:
- Verwende das Mandrel immer mit kompatiblen Werkzeugen und Geräten.
- Stelle sicher, dass das Mandrel vor der Verwendung sicher befestigt ist, um Unfälle zu vermeiden.
Lagerung:
- Lagere das Mandrel an einem trockenen, sicheren Ort, wenn es nicht in Gebrauch ist, um Korrosion und Schäden zu vermeiden.
- Bewahre das Mandrel in der Originalverpackung oder in einem Schutzgehäuse auf.

Anweisungen zur Installation und Verwendung

Vorbereitung:
- Sammle alle notwendigen Werkzeuge und Materialien, bevor du beginnst.
- Stelle sicher, dass der Arbeitsplatz sauber und organisiert ist.
Installation:
- Wähle die passende Mandrelgrösse für deine Patrone aus.
- Befestige das Mandrel sicher an deinem Drehwerkzeug (z. B. NT4000 Drehwerkzeug) gemäss den Anweisungen des Herstellers.
- Überprüfe, ob das Mandrel richtig sitzt und gesperrt ist.
Verwendung:
- Stelle die Einstellungen des Drehwerkzeugs gemäss den Spezifikationen für die Mandrelgrösse ein.
- Drehe das Mandrel langsam und gleichmässig, um eine gleichmässige Materialabtragung zu gewährleisten.
- Überwache den Prozess genau, um übermässigen Druck oder Wärmeentwicklung zu vermeiden.
Nach der Verwendung:
- Trenne das Mandrel nach der Verwendung vorsichtig vom Drehwerkzeug.
- Reinige das Mandrel, um Schmutz oder Rückstände zu entfernen.
- Überprüfe das Mandrel auf Abnutzungserscheinungen oder Schäden.

Entsorgungsanweisungen

Entsorge das Produkt gemäss den lokalen Vorschriften.
Entsorge das Mandrel nicht im normalen Haushaltsmüll, wenn es beschädigt oder defekt ist.
Berücksichtige Recyclingmöglichkeiten für Edelstahlkomponenten, wo es möglich ist.

Kontaktinformationen für weitere Unterstützung

Für Fragen oder Bedenken bezüglich des Produkts wende dich bitte an die Kontaktdaten des Herstellers, die mit deinem Kauf bereitgestellt wurden.

Durch die Befolgung dieser Sicherheitsanweisungen kannst du eine sichere und effektive Erfahrung mit deinem EdelstahlNackenbearbeitungsmandrel von Sinclair International gewährleisten. Danke für deine Aufmerksamkeit in Bezug auf Sicherheit.

Sicherheitsanweisungen

Ups! Da ist etwas schiefgelaufen.

Beim Laden dieses Inhalts ist ein Fehler aufgetreten. Bitte aktualisiere die Seite, um fortzufahren. Wenn das Problem weiterhin besteht, wende dich bitte an unseren Kundenservice.

BROWNELLS.CH

PRODUKTKATEGORIEN

BESTELLEN

Kundenservice

Vernetzen

Sichere Bezahlmethoden

Berufsverbände

Willkommen!

zu Brownells Schweiz, deinem Ziel für alles rund um Waffen. Mit unseren Wurzeln in einer echten Leidenschaft für Schusswaffen bieten wir dir eine unvergleichliche Auswahl an Waffenteilen, Waffenaccessoires, Werkzeugen für Büchsenmacher, Zielfernrohren & Rotpunktvisieren sowie Expertenwissen.

Egal ob du warten, reparieren oder aufrüsten möchtest, wir haben, was du brauchst!

Von Schützen, für Schützen
Wir teilen deine Begeisterung und wissen genau, wonach du suchst, weil wir Teil der Community sind.

Riesige Auswahl
Von den Grundlagen bis hin zum Einzigartigen, finde alles unter einem Dach.

Unsere Mischung aus Tradition und Innovation
Einkaufen mit dem Komfort moderner Technologie, unterstützt durch eine langjährige Erfahrung.

Stöbere in unserer Kollektion und entdecke warum wir der vertrauenswürdige Name im Schiesssport & Jagd sind.